סרטים: Clay Jeffries

גם לאחר שלחמה בהצלחה בג'נין ובחייליה, טריס לא מוצאת מנוחה. ביחד עם טוביאס וחבריה הם מחליטים לפרוץ אל העולם שמעבר לגדר בתקווה למצוא חיים טובים יותר, אבל המציאות החדשה מאיימת אפילו יותר מזו שהשאירו מאחוריהם ובנוסף לאמיתות חדשות איתן הם צריכים להתמודד, ...

זהותו המינית של נולן,(רובין וויליאמס) איש נשוי ,דוכאה מזה תקופה ארוכה אך אט,אט מתבססת כאשר הוא פוגש ו אוסף את ליאו, (רוברטו אגאייר) זונה ממין זכר ומשלם לו בעבור ידידות ולא תמורת יחסי מין......